top of page

Translated Words:

Ilokano  to tagalog:

  • Napudaw – maputi

  • Nangisit – maitim

  • Kasla – parang

  • Napaspas – mabilis

  • Narugit – madumi

  • Narigat – mahirap

  • Nadangkaw  – matangkad

  • Bassit – maliit

  • Napintas – maganda

  • Napudot – mainit

  • Nalam-is – malamig

  • Ubbing – bata

  • Al-alia – multo

  • Agsasao – nagsasalita

  • Wen – yes

  • Haan – no

  • I love you – ay-ayatenka

  • Arak – alak

  • Kuarta – pera

  • Pangaasim – sige na

  • Napukaw – nawala

  • Napukawan – nawalan

  • Aldaw – umaga

  • Tawen – taon

  • Bulan – buwan

  • Nateng – gulay

  • Mabalin – puwede

  • Mangala – kumuha

  • Manu – magkano

  • Kasatno – paano

  • Dakkel – malaki

  • Apay – bakit

  • Kaano – kailan

  • Ayanna – saan

  • Saludsudem – tanungin

  • Matarusan – maintindihan

  • Nawaya – maluwag

  • Isem – ngiti

  • Pasayan – hipon

  • Adu – marami

  • Maysa – isa

  • Dua – dalawa

  • Tallo – tatlo

  • Uppat – apat\

  • Gayyem – kaibigan

  • Balasang – dalaga

  • Barok – binata

  • Kabalyo – kabayo

  • An-nay – aray

  • Turog – tulog

  • Ag-buybuya – nanunuod

  • Nasipnget – madilim

  • Nalaing – magaling

  • Mangan – kumain

  • Sala - sayaw

     

     

     

     

     

     

     

     

     

© 2023 by DO IT YOURSELF. Proudly created with Wix.com

bottom of page